5月10日,极限挑战第六季正式回归。第一期节目播出后,不少网友在网络平台上质疑其不少游戏环节完全照搬韩国大热综艺《新西游记》。
图片来源:微博用户@补课老师今正疯
两个节目相似之处的对比图
(左《新西游记》,右《极限挑战》)
01
极限挑战在第一季就曾被质疑抄袭韩国综艺《无限挑战》。许多任务、服装、道具的原型都在《无限挑战》里。随着后续导演的原创剧本,节目口碑也逐渐上升。而第五季第一期的节目又被质疑抄袭在中国也大热的韩综《Running man》,引发热议。最新一季第一期节目因抄袭被誉为韩国综艺之父罗英锡的《新西游记》,而又一次将“极限挑战 抄袭”送上热门。这次节目组仍然在没有购买版权的情况下,直接使用了韩国综艺的主题、游戏模式。节目制作方无视版权、不断的抄袭引起了更大力度的声讨。除国内网友批评节目组无创新意识、不尊重版权之外,韩国网友也由此嘲讽中国是个抄袭大国。这也使得国内网友对综艺抄袭更加愤怒了。据不完全统计,目前中国抄袭或引进韩国综艺节目的综艺高达81个。其中只有30部综艺购买了版权。在备受关注的戛纳电视节上,经国际节目模式保护协会FRAPA分析得出,号称国内首档偶像男团竞演养成类真人秀的《偶像练习生》与韩综《Produce 101》相似度高达88%。 02
国内不少综艺虽说照搬了国外综艺的模式,但其节目效果和口碑却远不如被抄袭的综艺,往往只是照搬了形式,却没有抄到灵魂。
《亲爱的·客栈》在播出时便因版权争议倍受关注。节目邀请一对明星夫妻、一对明星情侣和人气明星一起经营一家客栈。在经营客栈不亏本的同时,五位常驻嘉宾将一起在慢节奏生活中寻找生活初心。这样的主题设定与人设都与韩国综艺节目《孝利家民宿》极其相似。对此《孝利家民宿》的节目PD表示,他们并没有出售过节目版权。《孝利家民宿》是李孝利夫妇将自己家改造成民宿,免费接待陌生人到家里做客,一起做饭聊天,非常随性自然。最令人动容的是李孝利和李尚顺的互动。李尚顺会弹吉他唱歌叫醒午睡的李孝利,会在喝得有些微醺的时候不停地和李孝利聊天。而李孝利会用特别的声音叫李尚顺“欧巴”,“和哥哥聊天真是世上最有趣的事呢”。这是一部让看完节目的观众感到羡慕,并非常向往慢节奏生活的综艺。《亲爱的·客栈》虽也打着“慢综艺”的旗号,但实际播出的节目流露出的不是悠闲的生活气息,而是聒噪的生活烦恼。客栈的经营困难重重,明星情侣动不动就吵架,节目预告中嘉宾痛哭流涕......《亲爱的·客栈》虽然抄袭了《孝利家民宿》的设定和人设,却模仿不了后者慢生活中的真实。湖南卫视同年推出的综艺《中餐厅》也被网友质疑抄袭韩国经营餐厅的综艺《尹餐厅》。《尹餐厅》记录的是四位嘉宾离开繁杂的都市,找一个悠闲静谧的地方开一家专属于自己的餐厅的故事。老板兼主厨的尹汝珍奶奶业务能力强,能说一口流利的英语,金句频出。衣着得体的时髦老太太在厨房忙前忙后时也会罕见的头发凌乱。临时工申久爷爷,80岁来了餐厅跑堂,上菜下单,跑堂工作做起来得心应手,休息的时候又像年轻人一样的去潜水,运动,喝啤酒吃烤肉。早起买菜,有客人时忙碌,门可罗雀时也很心焦。日落归家,大家吃着晚餐,交流着一天的忙碌。沙滩大海小猫咪,四位用心经营、生活的嘉宾便构成了节目的全部。若说《尹餐厅》将经营一家专属于自己的小店的生活理想变成了现实,那么《中餐厅》则是毁掉了这份理想。在由中国五位明星在海外小岛经营的这家中餐厅里,主管赵薇对黄晓明不满,和黄晓明互怼是官方给出的最大的看点。新晋影后周冬雨是吧台小妹,却没怎么正经倒过饮料,一直在吃,被弹幕吐槽不懂事。新人靳梦佳是洗碗小妹,却因厨房碎事较为无聊而没什么镜头。节目中嘉定的地位差异也非常明显。后辈会看前辈的眼色,说话小心翼翼。餐厅经营上的问题都不是商量着来,而就是前辈们的意见。节目最终呈现的效果和主题设定雷同甚至多处细节相似的《尹餐厅》对比起来更加令人失望。两年后湖南台又一档综艺节目《你怎么这么好看》因抄得太差,播出便被观众诟病。该综艺不仅没抄到美国素人改造综艺《粉雄救兵》的灵魂,反而因为节目过度追求素人改造后的反差效果,完全忽略了时下的价值观。节目第二期的嘉宾是位四胞胎妈妈。丈夫嫌弃她只会照顾孩子,埋怨其不会取悦自己。明星嘉宾便将这位妈妈性感打扮了一番。这位妈妈缺少的是打扮自己的能力吗?照顾四个孩子的她更缺少的是打扮自己的时间。而这场改造中,被尊重是丈夫的视觉需求,妻子家庭劳动的价值却被完全忽略了。多期节目观察下来发现,明星嘉宾对素人嘉宾缺乏基本的尊重,不能理解素人嘉宾真正的需求,对普通人提出高层次的要求,反而强化了社会对女性的刻板印象,与原版的让素人嘉宾重拾自信,更好地去生活的宗旨大相径庭。 03
不少被质疑的抄袭者认为借鉴他人的创意进行二度创作是合理的。面对抄袭的风波,疑似《极限挑战》导演在微博回应:玩得不一样的状态才是精髓。盛饭的容器一样 ,不同味道的饭才是人需要品味的。从网友的回复来看,这种合理化抄袭创意的行为显然是不被接受的。国产综艺《七十二层楼》有赵丽颖、吴亦凡、陈伟霆、吴磊等当红明星的加入,最终却以0.6的收视率收场。与同样是当红明星组成的《奔跑吧》相比,完全被吊打。观众表示,游戏设计很混乱,完全不懂这个节目是讲什么的。盛饭的容器不会影响饭的味道,但是综艺里的游戏设计却关系着综艺的成功。直接将经过市场考验的综艺创意“拿来”用,不仅降低了制作策划的成本,也省去了市场检验这一重要环节,更有可能获得投资。这本就是一种投机取巧且不尊重原创的行为。抄袭者反而合理化这种行为。基于这种心理创作的作品又怎能被被坦然接受呢? 04
在慧科新闻搜索研究数据库中,以“创意”、“抄袭”为搜索条件共获取3976篇报道,报道呈现了抄袭在文化创意行业普遍存在的现状。2015年5月22日至2020年5月21日的相关报道不少人未经授权随意使用他人的创意,甚至直接在他人文章的基础上进行增减改,然后重新发表。由此甚至衍生出了专门帮人“洗稿”的黑色生产链。文学圈的抄袭现象也较为严重。《少年的你》原著被指融梗东野圭谷的多部作品,后因电影的火爆而引起热议。小说《锦绣未央》因抄袭200多篇小说而被告。网友将小说整理之后发现,全书共抄袭200余本小说,全书294章仅9章未抄袭,抄袭部分多为整章复制。 05
此类抄袭行为每每被曝光都会被网友批评、吐槽,但是抄袭者仍然屡抄不止。无论是抄袭综艺模式、抄袭论文、洗稿,还是融梗等抄袭行为,归根结底都是一种创意抄袭。但是目前国内外的知识产权法、版权法规都不保护创意本身,只保护成型的文字或作品。著作权保护的是对创意的表达,是独创作品,而非首创作品。如果模仿者通过另一种形式表达出比较相近的创意,只要是模仿者独立创作的,就无法给模仿者法律上的惩戒。因此,模仿者从中抄袭创意的行为很难被定义为“违法抄袭”。无论是“洗稿”还是“融梗”都很难定义。到底是“合理借鉴”还是“违法抄袭”,二者的边界在哪里,始终不能达成一致。这导致侵权的胜诉概率很低。除侵权起诉胜率低之外,其起诉成本高也导致大多数被抄袭者选择沉默。抄袭的获利远大于抄袭的代价也使得不少人即使冒着被骂的风险,也要抄袭他人创意。《锦绣未央》虽在播出期间面临原著抄袭的风波,最后全网播放量仍达到了190亿。而《锦绣未央》被涉及被抄袭的11名作者联合申诉违法抄袭后,只判赔13万。这与小说的卖得的版权费相比判若云泥。 06
大数据时代,直接“拿来”他人的创意实在是太容易了,再加上抄袭创意的代价小,更多的人宁愿冒着发现抄袭被骂的风险,也要不择手段地抄袭。
依赖于抄袭的获利是一时的,长期以往便会使行业丧失创造力。国内综艺长期依靠抄袭或引进国外综艺,不仅使得中国被扣上“山寨大国”的称号,国际形象受损,也使得国内综艺发展缓慢。抄袭的综艺后续吸引力不足,口碑和播放量后均在下降。而国内的原创爆款也比较少。随着网络的发展,国民接触国外综艺的渠道越来越多,越来越便捷。国内综艺市场面临着被侵蚀的威胁。在内容为王的时代,中国人的创造力也随着市场竞争力的增大而不断增强。近年来中国也有不少原创综艺颇获好评,甚至能够“走出去”、“卖出去”。2018年《国家宝藏》、《朗读者》、《声临其境》、《明日之子》等九档中国原创模式的综艺节目登上了戛纳电视节的舞台。直接将国外的综艺模式拿来用不仅会破坏行业的秩序,而且往往因为文化障碍和壁垒反而在复制到国内的过程中丧失了原创的理念的价值和吸引力。https://www.douban.com/doubanapp/dispatch/review/8436344。图片来源:百度、搜狐网、微博、豆瓣、快推易网站、慧科新闻搜索数据库
/END/
编辑 | 北北
责编 | 鲸鲸
声明 | 文中所有配图均来源于网络,
版权属于原作者或网站,此处仅为配图表达。
如侵犯到您的权益,请留言通知我们,万分感谢。
推荐阅读